hy of Sy; Hy of Hom haar syne

Daar is in Afrikaans ‘n verskil tussen die persoonlike voornaamwoord en die besitlike voornaamwoord. Dit is ‘n taalreël; dis nou maar net ‘n feit soos ‘n koei.

‘n Persoonlike voornaamwoord is wanneer die voornaamwoord (hy/sy/hom/haar ens.) gebruik word in die plek van ‘n naam, of ‘n persoon. Byv., “Jan is al oud genoeg om op die klim en klouter te speel, want hy is al veertien.” Dis eintlik twee sinne, maar as mens die naam voluit sê die tweede keer klink dit dom.

‘n Besitlike voornaamwoord word in die plek van ‘n persoon se naam gebruik as dit besit aandui, byv. “Sara het baie albasters, maar haar varkies is nie lekker op hok nie.” Dus, die spreekwoordelike dwalende varkies behoort aan Sara.

Wanneer daar van God gepraat word, is daar ‘n verskil tussen die besitlike voornaamwoord en die persoonlike voornaamwoord. Net een van hierdie voornaamwoorde (die persoonlike vnw) word met ‘n hoofletter gespel!!! Dus:

“God het ook vroulike eienskappe, Sy word ook as ‘n moeder uitgebeeld.” (Persoonlike voornaamwoord). (Kyk Ps 131).

“God is ons koning, sy glorie kan ons nie met woorde uitdruk nie.” (Besitlike voornaamwoord).

Gaan kyk gerus in die Bybel (Byv. Gen 1:5; Gen 1:26-27) as jy my nie glo nie.

Gaan maak NOU die goed op julle kerk se projeksieskerm reg. Dit maak die drie taalfreaks in julle gemeente ongemaklik elke keer as julle lofliedere sing!

One Response to hy of Sy; Hy of Hom haar syne

  1. […] Nie vir besitlike voornaamwoorde nie! Ek het al voorheen hieroor […]

Lewer kommentaar

Verskaf jou besonderhede hieronder of klik op 'n logo om in te teken:

WordPress.com Logo

Jy lewer kommentaar met jou rekening by WordPress.com. Log Out / Change )

Twitter picture

Jy lewer kommentaar met jou rekening by Twitter. Log Out / Change )

Facebook photo

Jy lewer kommentaar met jou rekening by Facebook. Log Out / Change )

Google+ photo

Jy lewer kommentaar met jou rekening by Google+. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: